删节的阿拉伯文
[ shānjié ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويرى وفده أنه ينبغي إعادة إدماج اﻷجزاء المحذوفة في المشروع المنقح؛ وبعبارة أخرى ينبغي العودة إلى المشروع اﻷصلي.
他的代表代表团认为,删节部分应重新载入订正草案;换句话说,应回到原有草案。 - ومن الواضح أن الوثيقة، فيما عدا ما أوردته من بيانات سياسية في تلك المجالات، مبتورة في أحد أهم المجالات المتصلة بالسلام.
除了这些方面的政治声明外,文件显然在有关和平的最重要领域之一有所删节。 - توخى المقرر الخاص في عام ٩٨٩١)٧٦( أشكال تعويض مختلفة لم يعد لها أثر في هذه المادة المجملة بقدر أكبر.
1989年特别报告员曾构想 各种不同的赔偿形式,但本条删节较多,全部没有列入。 - غير أن ثمة مشاكل تثور عندما لا يكتفي التعديل بالحد من التحفظ الأصلي بل يعدله بتعزيز طابعه أو نطاقه.
如果修改不仅是删节原有的保留,而是在修改时加强了其性质或影响,那就出现了问题。 - ٦٦٢- وأعربت المراقبة عن مركز موارد القانون الهندي أن تجميع المواد مضر نظراً إلى ما أدى إليه من حذف وتعديل.
印第安人法律资料中心观察员说,把条款合并是有害的做法,因为这会导致删节和修改。