分配款项的阿拉伯文

الاعتمادات المرصودة والموارد المتاحة لمكتب التقييم، 2008-2009
评价办公室2008-2009年的分配款项和可用资源 2009年
وسيصدر قرار بشأن رصد الاعتماد الثاني من صندوق بناء السلام في وقت قريب جدا.
关于建设和平基金第二次分配款项的决定即将作出。
غير أن مقترحات إعادة التخصيص استنادا إلى إعادة الحساب لم تقبل.
然而，在重新计算基础上提出的重新分配款项的提案没有被接受。
فمن الناحية العملية، تُعطَى المخصصات التي تُحدد في بداية فترة السنتين لسنة واحدة، ﻻ لسنتين.
实际上,两年期开始时的分配款项是一年的数额,而不是两年的数额。
يوفر مدخل المشاريع المشار إليه أعلاه معلومات يومية مستكملة عن مخصصات ونفقات كل مشروع.
上面提及的项目门户网址提供了每一项目分配款项和开支的每日最新情况。