分配权利的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. القسمة المنصفة والعادلة للسلطة والثروة بمعايير حجم السكان ومعايير أخرى.
   ⑺ 根据人口多少和其他标准公平公正地分配权利和分享财富；
2. والقانون المطبق على النطاق الوطني لا يستبعد المرأة لدى نقل حقوق التخصيص إلى مستحقيها.
   全国性法律并不排斥妇女成为分配权利转让的受益人。
3. وينبغي أن تُحترم حقوق الشعوب الأصلية في أماكنها المقدسة ووسائل احتفالاتها، بالإضافة إلى توزيع الكتابات التي ورثتها عن أجدادها.
   土着人民对他们的圣地和礼仪物件的权利及其对祖先遗物的分配权利应受到尊重。
4. لذلك، من الضروري أن نستمر في تشجيع مساهمة المرأة في جميع المجالات الاقتصادية والاجتماعية، وفي عملية اتخاذ القرارات، وفي التوزيع العادل للسلطة.
   因此，必须继续促进妇女参加所有经济和社会领域、决策进程，以及公平分配权利。
5. 71- يُفسَّر الإنصاف بأنه الإنصاف في تحقيق النمو، وفي هياكل الموارد الاقتصادية وتوزيعها، وكذا في توزيع الدخول والمنافع المترتِّبة على ممارسة الحقوق.
   公平可解释为在经济体中的资源的增长、结构和配置方面采取公正做法，并以公正方式分配权利的行使产生的收入和益处。