冻结令的阿拉伯文

(و) إنفاذ الأوامر الأجنبية بالتجميد أو الحجز والمصادرة التي تصدرها سلطات إدارية؛
(f) 强制执行外国行政当局下达的冻结令或扣押和没收令；
وأفاد الفريق بأن حكومة السودان لم تنفذ إجراء تجميد الأصول فيما يتعلق بالأشخاص الأربعة المحدَّدين.
专家组报告说，苏丹政府没有对4名被指认人员执行资产冻结令。
وتستطيع هيئة النقد الملكية أن تصدر أوامر وتوجيهات للمؤسسات المالية لتجميد الأموال وتكون تلك الأوامر والتوجيهات ملزمة.
皇家货币管理局可以向金融机构下达冻结令和指示，它们具有约束力。
بعد إثبات وجاهة الطلب، يوجه القاضي إلى البنك المركزي أمرا بحجز الأصول.
一旦证明这项请求有正当理由，法官即向中央银行发出冻结令，以便执行这项措施。
وقد وفر الفريق معلومات مستكملة عن أنشطة وأصول الأفراد الذين ما زالوا يخضعون لحظر السفر وتجميد الأصول.
专家组提供了仍受旅行禁令和资产冻结令约束的个人的活动及资产最新情况。