农业社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن له عواقب عديدة على التنمية، وخاصة على المجتمعات الزراعية ذات الموارد الأقل في مواجهة الضغوط والصدمات الناتجة عن هذه الظاهرة.
   它对发展产生多种影响，特别是对于没有多少资源应付这一现象带来的额外压力和冲击的农业社会。
2. وبالإضافة إلى ذلك، ينطوي التغيّر الهيكلي الذي ينجم عن الابتعاد عن المجتمع الزراعي على أثر إيجابي على الديمقراطية، إذ إنه يؤدي إلى إنشاء طبقة متوسطة.
   此外，率先脱离农业社会的结构转型对民主产生了积极影响，因为它有助于建立中产阶级。
3. تدعو الحاجة إلى أن يوضع في الاعتبار أن جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية تمثل مجتمعا ريفيا في الغالب، حيث يعيش ما يربو على 83 في المائة من السكان في المناطق الريفية.
   必须牢记，老挝共和国主要是一个农业社会，超过83％的人口生活在农村地区。
4. وليس هناك سوى عدد قليل من النقاط التي تبين من استعراض ﻵثار قانون سنة ٥٩٩١ الخاص باﻹصﻻح اﻻجتماعي في مجال الزراعة الحاجة إلى إدخال مزيد من التحسينات عليها.
   只是在几点上对1995年《农业社会改革法》的影响的审查表明有进一步改进的需要。
5. ويستند هذا النهج إلى الرأي الذي يعتبر بأن عملية التنمية اﻻقتصادية تنطوي على تحول من اقتصاد زراعي منخفص اﻻنتاجية إلى اقتصاد صناعي عالي اﻻنتاجية.
   这一方法所蕴含的思想是经济发展过程包含从生产率低的农业社会向生产率高的工业社会的过渡。