军事情报官的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويقع حرس مخابرات الحدود تحت القيادة المباشرة لضباط المخابرات العسكرية في الفرقة التي يُطلب إليهم العمل فيها، وإلا فإنهم يخضعون للتسلسل العادي للقيادة في القوات المسلحة.
边界情报部队的士兵由他们在某个师的军事情报官员直接指挥，否则将隶属于武装部队正规的指挥系列之中。 - ولكن في غرب دارفور، أبلغ موظفو الاستخبارات العسكرية الحكومية موظفي حقوق الإنسان بأن توجيهات صدرت برفض دخول جميع الأجانب إلى الثكنات العسكرية، بما فيها مرافق الاحتجاز.
但是，在西达尔富尔，政府军事情报官员告诉人权干事，他们已经得到指示，不允许任何外国人进入军营，包括拘留设施。 - صور لقتلى من الرجال والنساء والأطفال والحيوانات - بدأ بعض الطيارين يشك في شرعية مثل هذه العمليات.
看到军事情报官拍摄的这类武器对实地造成破坏的照片----死亡男女儿童和动物的照片----之后，一些飞行员开始怀疑这些行动的合法性。 - ومع ذلك، وبينما كانت الشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة وأفراد الاستخبارات العسكرية التابعون لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا يحصلون على معلومات بشأن أماكن المخابئ بشكل منتظم، فإن بعض المخابئ المعروفة ظلت بعيدة المنال.
但是，尽管联合国民警和联利特派团军事情报官经常收到关于隐藏处地点的情报，但一些已暴露的隐藏处往往能躲过搜查。 - ويخضع المعتقل إداريا لمسؤول اﻹدارة المدنية اﻻسرائيلية في المنطقة الحدودية المحتلة ويشرف عليه ضابط برتبة عالية من اﻻستخبارات العسكرية اﻻسرائيلية بينما يسير اﻷمور اليومية للمعتقل فريق من الضباط التابعين لجيش لبنان الجنوبي.
在行政上,该拘留营由以色列边境占领区的民政部门管理,由高级军事情报官员监管,只是它的日常事务由南黎巴嫩军的一组军官处理。