公布数据的阿拉伯文

وقد نشر عدد من المؤلفين بيانات تبين بعبارات عامة الوفورات التي تتحقق في المواد والطاقة نتيجة للتجديد.
许多作者已公布数据显示，大体而言，翻新节省了能源和材料。
أما الكيانات القانونية الأخرى، كالجمعيات، فينبغي لها أيضا تقديم تقارير سنوية إلى المنظمة المسؤولة عن إعداد ونشر البيانات.
和其他法律实体一样，社团必须向负责处理和公布数据的组织提交年度报告。
وأشارت بضعة بلدان إلى أنها تعمد على الدوام إلى إحالة الإحصاءات قبل نشرها إلى السلطات من أجل التعليق والموافقة عليها.
有几个国家提到，在公布数据之前总是先提交有关当局征求意见和批准。
ويتضمن تقرير " مؤشر الكوكب السعيد " لعام 2012 ترتيبا يشمل 151 بلدا، ونُشر هذا المؤشر للمرة الثالثة().
2012年幸福星球指数排列了151个国家，也是该指数第三次公布数据。
فيُسمح بالاطلاع المسبق على الإحصاءات للوزارات ذات الصلة، حتى تتمكن من إعداد التعليقات لأغراض إعلان البيانات رسميا.
提前向有关部委提供这类数据，使它们能够进行准备，对正式公布数据发表评论。