全球排放量的阿拉伯文

ولبلوغ هذا الهدف، يلزم خفض الانبعاثات العالمية بنسبة 50 في المائة على الأقل بحلول عام 2050.
为了保证达到这个目标，全球排放量到2050年必须至少减少50%。
(ب) الانبعاثات العالمية ستصل إلى الذروة خلال السنوات العشر المقبلة ثم تتناقص بعد ذلك (الشبكة الدولية للعمل المناخي)؛
全球排放量将需在未来10年封顶并随之下降(国际气候行动网络)；
الخيار ٢ تخصيص اﻻنبعاثات العالمية من الوقود المستخدم في النقل لﻷطراف بالتناسب مع انبعاثاتها الوطنية
备选办法2 按照缔约方的国家排放量的比例向缔约方分配舱载燃料的全球排放量
ف د 14- وإذ تسلم بلزوم القيام بتخفيضات شديدة في الانبعاثات العالمية لتحقيق الهدف النهائي للاتفاقية.
PP.14认识到为实现《公约》最终目标，将需要大幅度削减全球排放量，
وبلغت انبعاثات الميثان ٠٠٠ ٧٢ جيغاغرام في عام ٠٩٩١، مما يمثل ٢,٧ في المائة من اﻻنبعاثات العالمية.
1990年的甲烷排放量达27,000千兆克，占全球排放量的7.2%。