全球城市治理运动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ب) الاضطلاع بالمسؤولية العامة عن " الحملة العالمية لتوفير حيازة مضمونة " و " الحملة العالمية لشؤون الحكم الحضري " اللتين تجري إدارتهما ضمن الرؤية الاستراتيجية للبرنامج؛
(b) 全盘负责依循人居署的战略远见发起的全球土地保有权运动和全球城市治理运动; - وستستمر الحملة بشأن الإدارة الحضرية في تعزيز الإدارة الحضرية المسؤولة والشفافة التي تستجيب لجميع قطاعات المجتمع ولا سيما فقراء الحضر وتفيدهم.
全球城市治理运动将继续促进责任制明确和透明城市管理,旨在回应和惠及所有社会阶层,尤其是城市贫民。 - وفي إطار هذا التركيز الاستراتيجي الجديد، ستتطور الحملة العالمية لشؤون الإدارة الحضرية والحملة العالمية لضمان الحيازة لتصيرا حملة عالمية واحدة للتحضر المستدام.
鉴于这一新的战略重点,全球城市治理运动和全球安居运动将逐步合并成为单一的全球可持续城市化运动。 - وتشجع الحملة العالمية للإدارة الحضرية مبدأ الشمولية في عملية اتخاذ القرارات ذات الصلة بالمناطق الحضرية وكذلك في تنفيذ السياسات العامة والبرامج.
" 全球城市治理运动 " 促进在城市决策及政策和方案执行中具有包容性。 - (ج) زيادة الوعي على الصعيدين الإقليمي والوطني بالأهداف والمبادئ الواردة في جدول أعمال الموئل والامتثال لها وزيادة الوعي بالحملتين العالميتين لضمان الحيازة والإدارة الحضرية
(c) 使地方和区域两级进一步认识和遵守《人居议程》及全球保障住房权运动和全球城市治理运动的目标和原则