党纲的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونؤكد كذلك مسؤولية الأحزاب السياسية في تعزيز مشاركة الأقليات والشعوب الأصلية مشاركة فعالة، ومعالجة شواغلها في برامجها الحزبية.
   我们还申明，各政党有责任促进少数民族和土着人民的有效参与和在其政党纲领中涉及他们的关切事项。
2. ١٣- وتتسم سياسات الإدارة العامة ووظائفها عموماً بالاستمرارية أكثر من برامج الأحزاب السياسية وولايات السياسيين التي تخضع للانتخابات الدورية.
   通常而言，公共行政的政策和职能比政党纲要和政治家的任务更具连续性，因为后者受定期选举的影响。
3. وبطبيعة الحال، فإن برامج الأحزاب السياسية التي يكون محتواها عنصرياً تنتهك القانون الدولي سواء أخذت بها أحزاب الأقليات أو أحزاب الأغلبية.
   当然，包含种族主义内容的政党纲领，不论是由少数群体政党还是由主要政党通过的，均违反国际法。
4. وإننا نلتزم بالمضي في تطوير وتعزيز النظام الديمقراطي بالمنافسة في المعرفة، والعمل الشاق والبرامج الحزبية لتحقيق الفائدة المشتركة لصربيا ومواطنيها.
   我们致力于为塞尔维亚及其公民的共同利益，通过知识、勤奋工作和党纲的竞争，进一步发展和加强民主制度。
5. ولم يرفض التوقيع على الاتفاق إلا ممثلو الأحزاب السياسية الألبانية التي تتضمن برامجها الانفصالية والإرهاب كغايتين في حد ذاتهما.
   但是，仅有阿族政治党派的代表拒绝在协议上签字，因为这些党派的党纲中载有分离主义和恐怖主义，并以此为目标。