儿童保护网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال عام 2009، تلقى 960 طفلاً توجيهات ومساعدات من المراقبين أو شبكات حماية الأطفال لهم.
   2009年期间，监测员或儿童保护网络向960个儿童提供了移交或支助服务。
2. تعزيز فعالية شبكة حماية الأطفال عن طريق التعرف على الأطفال المتورطين في النزاعات المسلحة وإلحاقهم بمراكز التدريب.
   加强儿童保护网络在确认卷入武装冲突的儿童并将其送入培训中心方面的工作成效。
3. وينبغي لأفرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ أن تُشكَّل وأن تستفيد، قدر الإمكان، من شبكات حماية الأطفال الموجودة.
   应建立一个监测和报告工作队，在情况许可的情况下，要特别利用实际的儿童保护网。
4. 28- وينبغي لفِرق العمل المعنية بالرصد والإبلاغ أن تشكل وأن تستفيد، قدر الإمكان، من شبكات حماية الأطفال الموجودة في الميدان.
   应建立一个监测和报告工作队，并在许可的情况下，特别利用实地儿童保护网。
5. وفي الوقت الراهن، ما زال هناك قليل من التنسيق بين شبكة حماية الطفل وشبكة الإحالة لضحايا العنف الجنساني على صعيد السياسة العامة.
   目前，儿童保护网络和性暴力受害者转介网络之间在政策层面仍缺乏协作。