儿童保护网阿拉伯语例句
例句与造句
- (د) والوصول إلى شبكة حماية الطفل.
(d) 儿童保护网络。 - حماية الطفل عن طريق شبكات حماية الأطفال؛
通过儿童保护网络保护儿童； - وتواصل تسع من شبكات حماية الطفل العاملة عقد اجتماعات منتظمة في جميع أنحاء البلد.
全国9个正在运作的儿童保护网络继续定期开会。 - تعزيز وتنفيذ الشبكة الشاملة لحماية الطفل، التي تشمل قطاعات شتى تعنى بالطفل.
促进和落实涉及与儿童有关各部门的全面儿童保护网络。 - وتلاحظ اللجنة أيضاً مع التقدير إنشاء شبكات لحماية الطفل على المستويين الإقليمي والبلدي.
委员会还赞赏地注意到在省市一级建立了儿童保护网。 - وتتخذ شبكات حماية الطفل قرارات بشأن الاستجابة للانتهاكات على الصعيد الإقليمي.
区域儿童保护网在区域层面就应对侵犯儿童权利问题作出决定。 - كما شدّدت الدورات التدريبية على أهمية جهود الدعوة المشتركة التي تقوم بها الشبكات والمنظمات المعنية بحماية الطفل.
培训还强调儿童保护网络和组织联合宣传的重要性。 - وتتخذ الشبكات قراراتها على الصعيد الإقليمي بشأن الكيفية التي يمكن أن تتصدى بها لأبشع حالات الانتهاكات.
儿童保护网在区域一级决定将如何处理最恶劣的侵犯案件。 - ودعمت اليونيسيف أيضاً إنشاء شبكات مجتمعية لحماية الطفل في عدة بلدان في أفريقيا.
儿童基金会还在非洲一些国家支持建立基于社区的儿童保护网络。 - ويتولى سكان القرية بأنفسهم إنشاء آليتهم الخاصة (شبكة حماية الطفل) للمساعدة على توفير الحماية لأطفالهم.
村民们组建自己的机制(儿童保护网)，帮助保护自己的孩子。 - وتواصل الدعم الذي تقدمه اليونيسيف لشبكات حماية الطفل بإنشاء ثلاث شبكات إضافية في الضفة الغربية.
儿基会继续对儿童保护网提供支持，在约旦河西岸又建立三个网络。 - وتحقيقا لهذه الغاية، تقوم البعثة والشركاء الآخرون بإنشاء شبكات لحماية الأطفال، ويضطلعون بأنشطة التوعية الأخرى.
为此，联刚特派团和其他伙伴建立儿童保护网络并开展其他宣传活动。 - وقد أُدمجت اللجان التوجيهية في شبكات أكبر لحماية الطفل، أوسع في نطاقها وعضويتها.
指导委员会已并入规模较大的儿童保护网络中，这些网络范围广泛、成员众多。 - وبإمكان المنظمات غير الحكومية الأخرى الأعضاء في تلك الشبكات التدخل أحيانا بتوفير الخدمات للناجين من هذه الانتهاكات.
儿童保护网的其他成员有时也能够为权利受到侵犯的幸存者提供服务。 - كما يجري إنشاء شبكات لحماية الأطفال وإجراء التدريب بشأن معالجة الصدمة النفسية مع أسر اللاجئين على صعيد المجتمعات المحلية.
此外还设立儿童保护网，并在社区一级与难民家庭进行处理创伤的培训。
更多例句： 下一页