倡导团体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما في غامبيا، فقد أجرَت مجموعة الدعوة إلى مناصرة الفقراء عدداً من أنشطة التدريب وسوف تواصل جهودها في مجال تقديم التدريب إلى منظمات المجتمع المدني وبناء قدراتها.
   在冈比亚，扶贫倡导团体开展了一些培训活动，并且将继续为公民社会组织开展培训和能力建设工作。
2. من المطالب الرئيسية لجماعات الدعوة في مجال حقوق الإنسان زيادة توسيع نطاق تطبيق الولاية القضائية خارج الإقليم في البلدان التي تتخذ فيها الشركات المتعددة الجنسيات مقارا لها.
   三. 治外法权 22. 人权倡导团体的一项中心要求是，多国公司总部所在国应更广泛地行使治外法权。
3. تنظيم حلقات دراسية وحلقات عمل للمدرسين بهدف تشجيع وتيسير التدريس الذي يضطلع به المدرسون وجماعات الدعوة عن اﻷمم المتحدة )شعبة الترويج وخدمات الجمهور(؛
   f..举办教师讨论会和讲习班,以期鼓励和便利教育人员和倡导团体有关联合国的教学(宣传和公共事务司);
4. وتعاونت منطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي مع المكاتب المعنية بشؤون المرأة وأفرقة الدعوة الإقليمية المعنية بالشؤون الصحية والحقوق من أجل تعزيز الحقوق والمساواة بين الجنسين ومنع العنف الجنساني.
   拉丁美洲和加勒比区域同妇女部门及区域保健和权利倡导团体协作，促进权利和两性平等，并防止发生性别暴力。
5. وفي ظل قيادة الدكتورة غوميس، أصحبت المنظمة الجماعة الرئيسية لمناصرة حقوق الإنسان في جامايكا، وطورت شراكات محلية ودولية خلاقة في سبيل نصرة قضية حقوق الإنسان.
   在戈梅斯博士的领导下，该组织已成为牙买加最重要的人权倡导团体，建立了创新的地方和国际伙伴关系来推动人权事业。