保证条约的阿拉伯文

من شأن وضع معاهدة بشأن ضمانات الأمن السلبية أن يساعد كثيراً في تمهيد الطريق لوضع اتفاقية لنزع الأسلحة النووية
D. 消极安全保证条约将极大地有助于为《核裁军公约》铺平道路
(و) إن تفسيرنا للمادتين الأولى والثانية تدعمـه الممارسة اللاحقة من قِبـل الأطراف في معاهدة الضمان.
(f) 我们对第一和二条的解释在《保证条约》缔约国其后的作法中找到支持。
ففي حال قُدمت حلول للمسائل التي أثرناها، فسيكون بالإمكان كفالة التنفيذ الجماعي لأحكام المعاهدة بشكل سريع حقاً.
只要我们提出的问题得到解决，就能够很快保证条约的规定得到集体执行。
(أ) يحاول المؤتمر التفاوض على معاهدة بشأن ضمانات الأمن السلبية منذ أكثر من عقدين، بدون جدوى.
二十多年来，裁军谈判会议一直试图谈判一项消极安全保证条约，但一无所成。
وقد جاء بالمادة الرابعة من معاهدة الضمان " حق اتخاذ الإجراءات " .
《保证条约》第四条提到 " 采取行动的权利 " 。