作战基地的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ووفقا للدولة القائمة باﻹدارة، يوفر جبل طارق ومرافقه قاعدة تشغيلية أمامية مستقلة للقوات البريطانية في البحر اﻷبيض المتوسط وهو بمثابة قاعدة عبور للسفن التي في طريقها إلى الشرق اﻷوسط وأماكن أخرى.
根据管理国,直布罗陀及其设施为英国驻地中海部队提供一个独立的前方作战基地,也是前往中东和别处的船只的临时集结基地。 - ووفقا للدولة القائمة باﻹدارة يوفر جبل طارق ومرافقه قاعدة تشغيلية أمامية مستقلة للقوات البريطانية في البحر اﻷبيض المتوسط وهو بمثابة قاعدة عبور للسفن التي في طريقها إلى الشرق اﻷوسط وأماكن أخرى.
根据管理国,直布罗陀及其设施为英国驻地中海部队提供一个独立的前沿作战基地,也是前往中东和别处的船只的临时集结基地。 - ووفقا للدولة القائمة باﻹدارة يوفر جبل طارق ومرافقه قاعدة تشغيلية أمامية مستقلة للقوات البريطانية في البحر اﻷبيض المتوسط وهو بمثابة قاعدة عبور للسفن التي في طريقها إلى الشرق اﻷوسط وأماكن أخرى.
根据管理国,直布罗陀及其设施为英国驻地中海部队提供一个独立的前沿作战基地,也是前往中东和别处的船只的临时集结基地。 - لكن الفريق العامل أشار إلى أن أي متعاقد مدني يصبح هدفاً عسكرياً بحمايته قواعد العمليات الأمامية في مناطق النزاع وبحمايته أهدافاً عسكرية مشروعة، فيفقد بذلك الحق في الحماية بموجب القانون الإنساني الدولي.
但是，工作组指出，民间承包商为了保护在冲突地区的前线作战基地，即保护合法的军事目标，自身也成为军事目标，可能丧失国际人道主义法律的保护。 - ورغم أنه كانت لحزب الله قاعدة على بُعد 150 متراً وما يشبه قاعدة عمليات في سجن مجاور، أفادت اليونيفيل أن حزب الله لم يُطلق النار في الجوار المباشر للقاعدة في ذلك اليوم.
尽管真主党在150米以外有一个基地，并在附近的一个监狱有某种形式的作战基地，但联黎部队报告说，当天黎巴嫩真主党并未在基地直接邻近的地方开火。