伤亡通知的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويمكن أن تتضمن هذه البيانات تقارير عن حالة البعثات، واستعراضات البعثات، وعمليات التفتيش الموقعية، والمعلومات الواردة في الإبلاغ عن الخسائر.
此种数据可包括特派团情况报告、特派团审查报告、现场视察情况以及伤亡通知中所列的信息。 - وعلى هذا الأساس، ومن أصل الإخطارات الـ 558 التي وردت والتي لم تقدم عنها مطالبات بعد، من المنتظر أن ترد 112 مطالبة.
据此,对于尚未收到索偿要求的558项伤亡通知,可合理地预期将收到112项索偿要求。 - كما تقوم الأمانة العامة بمتابعة مع البعثات الميدانية للحصول على تأكيد الإبلاغ عن الخسائر البشرية ومع شعبة الخدمات الطبية حسب الاقتضاء.
秘书处还与外地特派团进行后续联系,以获得对伤亡通知的确认,并在必要时与医务司进行后续联系。 - وعلى هذا الأساس، من أصل الإخطارات الـ 858 التي وردت والتي لم تقدم عنها مطالبات، ينتظر أن يرد 172 مطالبة نهائية تقريبا.
据此,对于尚未收到索偿要求但已收到伤亡通知的858宗案件,预期将会收到172项最后索偿要求。 - وعلى هذا الأساس، من أصل الإخطارات الـ 495 التي وردت والتي لم تقدم عنها مطالبات بعد، ينتظر أن ترد 99 مطالبة نهائية تقريبا.
据此,对于尚未收到索偿要求但已收到伤亡通知的495宗案件,预期将会收到99项最后索偿要求。