人类遗产的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسلّط الضوء على استخدام تكنولوجيا الفضاء لإدارة مواقع التراث العالمي وحفظها وإدارة موارد المياه وتخفيف تأثير الكوارث والحد منها.
   他强调需利用空间技术管理和保护世界人类遗产所在地，管理水资源并缓减灾害。
2. وينبغي إيلاؤه العناية الواجبة والكاملة مع مراعاة أن الفضاء الخارجي يمثل جزءاً من تراث الإنسانية ولا ينبغي استخدامه إلا لأغراض التطبيقات المدنية.
   考虑到空间属于人类遗产，仅应用于民用目的，必须对其予以应有的重视。
3. التأكيد على ضرورة تنفيذ كافة القرارات الإسلامية السابقة الصادرة حول المحافظة على الطابع الإسلامي لمدينة القدس الشريف وتراثها الإنساني .
   1． 重申执行以前通过的所有有关保护圣城伊斯兰特征和人类遗产的决议的必要性。
4. استلهاما لقيم التراث العربي والإسلامي والإنساني في إعلاء كرامة الإنسان وصون حقوقه وحماية مقدراته ومكتسباته وأمنه،
   受阿拉伯、伊斯兰和人类遗产的鼓舞，提倡人类尊严，保障人权和保卫人类进步、成就和安全，
5. تعتبر الجمهورية العربية السورية أن الفضاء الخارجي هو إرث للبشرية جمعاء، ويجب أن يستثمر ويستخدم لأغراض سلمية ولمصلحة جميع الدول.
   阿拉伯叙利亚共和国认为，外层空间是全人类遗产，必须用于和平目的，造福所有国家。