人民意志的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفيها حكومة منتخبة ديمقراطيا وتعكس إرادة الشعب - قد جعلت، اﻻتجار بالمخدرات جريمة يعاقب عليها باﻹعدام.
各国享有决定本国法律制度的主权,在这种情况下,马亚西亚本国体现出人民意志的以民主方式选出的政府规定贩毒罪为死罪。 - ولذلك فإن الغرض من المساعدة التي تقدمها الأمم المتحدة هو مساعدة السلطات على إجراء الانتخابات التي تمثل تعبيراً مشروعاً عن إرادة الشعب وتكتسي مصداقية بين أصحاب المصلحة الوطنيين.
因此，联合国援助的目的是帮助当局进行能合法表达人民意志和在国家利益攸关方中享有公信力的选举。 - وأرمينيا مقتنعة تماما بأن التعبير الحر عن إرادة الشعب يمثل أفضل طرق القيام, علي نحو فعال وديمقراطي, بإعطاء هذا الشعب فرصة للاختيار وتقرير المستقبل.
亚美尼亚坚信，人民意志的自由表达是更加有效、更加民主的手段，它赋予人民做出自己的选择并决定自己前途的机会。 - وأوصى المشاركون بأن تدمج اللجنة الخاصة، قدر الإمكان، توصيات حلقة كانوان الدراسية في قراراتها ذات الصلة بإنهاء الاستعمار، لأن تلك التوصيات تعبير هام عن إرادة شعوب الأقاليم.
与会者建议特别委员会尽可能将卡努安岛讨论会的建议纳入关于非殖民化的有关决议，因为这些建议是各领土人民意志的反应。 - وتوصي الحلقة الدراسية بأن تدمج اللجنة الخاصة قدر الإمكان توصيات الحلقة الدراسية الإقليمية في قراراتها ذات الصلة بشأن إنهاء الاستعمار، لأن تلك التوصيات هي تعبير هام عن إرادة شعوب الأقاليم.
研讨会建议特别委员会尽可能将区域研讨会的建议纳入关于非殖民化的有关决议，因为这些建议是各领土人民意志的反应。