二指的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشكو الجمعيتان من أن المحكمة تستخدم المشتبه في ارتكابهم أعمال الإبادة الجماعية في عداد محققي الدفاع أولا، ومن عدم توفير حماية كافية للشهود ثانيا.
   该协会第一指控法庭雇用种族灭绝罪涉嫌人担任被告调查员，第二指控对证人的保护不够。
2. ومثلما أشارت إلى ذلك الورقة المشتركة 2، فإن النساء، ولا سيما النساء العاملات من الماوري، لا يزلن يُستخدمن بشكل كثيف في القطاعات والمهن القليلة الكسب والأجر(66).
   联合材料二指出，妇女、尤其是毛利族女工人工作仍然以收入和薪酬低的行业和职业为主。
3. وقال إن المشاريع المتعلقة بالأمن المقترحة أصلا للمقر في الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية الثابتة يقترح حاليا تنفيذها على الفور، على النحو الموضح في المرفق الثاني من التقرير.
   报告附件二指出，现在已建议应执行基本建设总计划中原拟在总部进行的与安全有关的项目。
4. وذكرت أن صاحب البلاغ قد وُضع تحت مراقبة طبية لإصابته " بقرحة في الإثني عشري " ولتلقي العلاج.
   据指出，已对提交人的 " 十二指肠溃疡 " 实行医学观察，并且给予治疗。
5. على غرار ما يوضحه مرفق تقرير زيد والمرفق الثاني لهذا التقرير، فإن معايير السلوك، تفرض بموجب صكوك مختلفة على جميع فئات أفراد حفظ السلام.
   扎伊德报告的附件和本报告的附件二指出，经由不同的文书而对不同类的维持和平人员规定行为准则。