书面通信的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجوز إقامة الدعاوى بواسطة التماس أو برقية أو أي وسيلة اتصال كتابية أخرى. وتكون البرقية، في حالة استخدامها، معفاة من الرسوم " .
   诉讼可以通过诉状、电报或其他书面通信形式提出，如果采用电报方式，应免收费用。 "
2. بيد أنه يحظر عموماً، كما في سائر المجالات، وضع قيود على المراسلات المكتوبة مع الأشخاص المبينين في الفرعين 119(4) و148 من القانون الجنائي.
   然而，像在其他领域一样，一般禁止限制与《刑事诉讼法》第119条第4款和148条列出的人进行书面通信。
3. ضمانا لمزيد من اليقين، ينبغي أن يشمل حفظ ملف بالمراسلات المكتوبة حفظ المراسلات الإلكترونية أيضا، وهو أمر يزداد شيوعا ًفي ممارسات مؤسسات التحكيم.
   为了提高确定性，保留书面通信档案还应包括保留电子形式的通信，因为电子通信在仲裁机构的实务中越来越普遍。
4. 1-1-1 عقد 25 اجتماعا وإجراء اتصالات كتابية بين الأطراف في الصحراء الغربية والمغرب، وجبهة البوليساريو، والبلدان المجاوران الجزائر وموريتانيا
   1.1 在西撒哈拉的当事方 -- -- 摩洛哥、波利萨里奥阵线和邻国阿尔及利亚及毛里塔尼亚等之间举行25次会议及书面通信
5. مثل اتصال كتابي بين محام وموكّله.
   在一些法律制度中，不得强迫某一当事人在法院程序中提供享有 " 特权 " 的文件例如，顾客及其律师之间的书面通信。