中国传统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- فتقام الاحتفالات الصينية التقليدية حسب التقويم الصيني كالاحتفال بحلول العام الصيني الجديد، وفعالية تشونغ إيونغ، والأغاني الشعبية التي لا تعد ولا تحصى، والأوبرا الصينية، وألعاب الأسبوع الأخضر ومهرجان زهرة النيلوفر، ومهرجان الكعك القمري، وسباق مركب التنين، وفنون الحرب التقليدية الصينية، وحلقات عمل حول الطب التقليدي الصيني، والألعاب التقليدية، والعديد من الفعاليات الأدبية.
该等活动有：农历新年、重阳节、民谣和粤剧、绿化周活动，荷花节、中秋节、龙舟竞渡、中国传统武术、中医工作坊、传统游戏和各项文学活动等。 - وعلى مدى السنة الماضية، قدمت الآلية العالمية، بالتعاون مع أمانة اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، مساعدة في تيسير إجراء هذه العملية في الصين، بالتشاور مع إدارة الغابات الحكومية وبدعم من الشركاء في التنمية، بما في ذلك مصرف التنمية الآسيوي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي والصندوق الدولي للتنمية الزراعية وشركاء الصين الثنائيين التقليديين.
去年，全球机制与《公约》秘书处合作，协助在中国推动这一进程。 它为此与国家林业局进行了磋商，并得到了发展伙伴包括亚洲开发银行、开发计划署、世界银行、农发基金以及中国传统双边伙伴的支持。 - نصت المادة ١٣ من قانون اﻷقاليم الجديدة على أنه في اﻹجراءات المتعلقة باﻷراضي في اﻷقاليم الجديدة، للمحاكم سلطة اﻻعتراف بأي عرف صيني أو حق عرفي يتعلق بهذه اﻷراضي وإنفاذ هذا العرف أو الحق - وقد ورثت أراضي اﻷقاليم الجديدة التي تخضع للملكية الفردية وفقا للقانون العرفي الصيني المتعلق بالوراثة.
《新界条例》第13条以往一直规定,在任何有关新界土地的法律程序中,法庭有权认可并执行任何影响新界土地的中国习俗或传统权益。 个人拥有的新界土地在业权人去世时的继承问题,均依照中国传统继承法处理。