专家证据的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد لا يكون هذا القاضي أو الحَكم أكثر كفاءة لاتخاذ ذلك القرار، وإن جاز أن تكون لديه إمكانية الاستفادة من أدلة الخبراء.
法官或裁定人在作出此种审慎判断上可能并不更为胜任，但其可能享有专家证据之便。 - والغرض من أدلة الخبراء هو تزويد المحكمة بمعلومات تستند إلى أساليب علمية، ويقع تفسيرها خارج نطاق الخبرة والمعرفة المتخصصين للمحكمة.
专家证据的目的是向法院提供基于科学方法的信息，其解释超越了法院的经验和专门知识。 - مما يثير الاهتمام أن هذه القاعدة تنص على إمكانية أن تعين الدائرة التمهيدية خبيرا استشاريا للمعاونة في دراسة وتحديد وتقييم شهادة الخبراء.
有趣的是这条规则考虑到预审分庭可能指定一名专家顾问协同研究鉴定和评估专家证据。 - وأخيرا، تعتبر أقوال المتهم، وأقوال الشهود، وشهادة الخبراء، والاستنتاجات المستقاة من التحقيقات الخاصة، أدلة وفق قانون الإجراءات الجنائية.
最后，《刑事诉讼法》规定，被告证词、通过审问得到证据、专家证据、特别服务等可作为证据。 - فلا أحد من بين المتهمين الآخرين اتهمها بشيء، وما من شاهد شهد ضدها، وما من حجة من حجج الخبراء جرّمتها.
其他共同被告人均没有指控她、法庭既没有对她不利的任何证人也没有牵连她的任何专家证据。