不对称战争的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتظل حركة الشباب تسيطر حاليا على المناطق المحيطة ' ببلدات الحاميات` تلك حيث تواصل شن حرب غير متكافئة انطلاقا منها.
   目前，青年党仍控制着这些 " 驻军小镇 " 周围的地区，并继续从那些地方开展不对称战争。
2. ومن المهم لدى قيام المجتمع الدولي بتوسيع وجوده، تعزيز الترتيبات الأمنية، وخاصة نظرا لأن من المرجح أن تقوم حركة الشباب بزيادة استخدام الأساليب الإرهابية والحرب غير النظامية.
   随着国际社会扩大活动范围，必须加强安全安排，特别是考虑到青年党采用恐怖战术和不对称战争的可能性将会加大。
3. وفي شرق أفريقيا، أصبحت حركة الشباب منخرطة بشكل متزايد في حرب غير متكافئة، بسبب الحملة العسكرية التي تشنها بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال والجيش الوطني الصومالي.
   在东部非洲，非洲联盟驻索马里特派团(非索特派团)和索马里国民军开展军事行动后，青年党越来越多地进行不对称战争。
4. 68- ويشكل ما نشهده اليوم من تزايد لنشوب الحروب غير المتناظرة والنزاعات المسلحة غير الدولية حتى في البيئات الحضرية، عائقاً كبيراً يحول دون قدرة الروبوتات المستقلة القاتلة على تمييز المدنيين عن الأهداف المشروعة.
   目前，不对称战争和非国际性武装冲突的蔓延，包括在城市中的蔓延，对LARs区别平民与合法目标造成重大的障碍。
5. ولا تزال الحالة الأمنية حرجة ومن سِماتها الحرب غير النظامية التي تشنها حركة الشبابوالعنف العشائري المحصور محليا والعنف الإجرامي والمنازعات على الأراضي واستمرار تدفق العائدين وتحديات حقوق الإنسان.
   安全局势仍将是困难的，其特点是青年党的不对称战争、当地部族间暴力和犯罪性暴力、土地纠纷、回返者持续大量涌入和人权挑战。