يعزو的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- كما يعزو بعض مسؤولي الحركة الشعبية الاحتكاك المتزايد في علاقتها مع أسمرة إلى التعاون الوثيق بين قيادة جنوب السودان وإثيوبيا " .
有些苏人解官员也将与阿斯马拉之间关系越来越多的摩擦归结到苏丹南方领导人与埃塞俄比亚的密切合作。 - 85- يعزو إلى التحليل تحديد الخواص الفيزيائية، الكيميائية أو البيولوجية للمادة باستخدام طرق معملية موثقة ومستعرضة من خلال النظراء و " معتمدة " .
85．分析工作是指使用记录、同行审查和公认的实验室方法来确定某一材料的物理和化学或生物特性。 - فتفسيرهم المعتاد لتلك الأحداث يعزو العبارات العنصرية إلى المنافسة والمشاعر المرتبطة بالأنشطة الرياضية التنافسية، ومن ثم يقلل من خطورتها.
他们对此种事件通常所做的解释是把种族主义表达归因于与竞技性体育赛事有关的竞争和情绪，从而低估其严重性。 - ومع ذلك، يعزو صاحبا البلاغ التأخير إلى الإجراء المتبع لاستعادة جنسيتهما التشيكية، والتي يقولان أنها شرط لاسترداد ممتلكاتهما.
然而，提交人将这一延误归因于为重新获得捷克公民资格而办理的手续，提交人说，捷克公民资格是追回财产的一个条件。 - وعرضت آيسلندا عدم التيقن المتصل بجميع اسقاطات غازات الدفيئة في جدول قطاعي يعزو إلى كل قيد في الجدول مستوى كمي من الثقة. النماذج واﻻفتراضات
冰岛用部门表格提出了与所有温室气体排放预测有关的不肯定性，该表格对每一条目给予用数量表示的可信程度。