وسمة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي كل يوم، كان يرد على وسمة " #CSW56 " في المتوسط 5 ملايين انطباع وزاد عدد متابعيها على مليوني شخص.
   " #CSW56 " 标签每天平均收到500万个印记，获得200多万独特追随者。
2. 71- نصّ قانون الأجانب على وجوب الاستحصال على موافقة مسبقة من وزارة العمل وسمة دخول من المديرية العامة للأمن العام لكل أجنبي يرغب بالدخول إلى لبنان للعمل.
   《外国人法》规定，凡是希望在黎巴嫩工作的外国人必须获得劳工部的批准，并且取得公共治安总局核准的签证。
3. وتعتبر النساء المشتركات في هذا العمل، أشد المتضررين، حيث إن ذلك يعتبر وسمة اجتماعية نتيجة للقيم الاجتماعية والثقافية والدينية المختلفة لكل بلد على حدة.
   从事这项工作的妇女是最大的受害者，因为各自国家有不同的社会、文化和宗教价值观，这对她们来说成了一种社会耻辱。
4. وعلى مدى السنوات العديدة الماضية، سلطت الضوء على الاغتصاب الواسع الانتشار والمنهجي للأطفال والعنف الجنسي الممارس في حقهم، باعتبار ذلك مصدر قلق شديد وسمة تطبع النـزاعات بشكل متزايد.
   过去几年来，我着重指出，广泛和系统的针对儿童的强奸和性暴力行为日益成为冲突的一个特点，特别令人关切。
5. وقد برهن ارتباط المنظمات غير الحكومية مع إدارة شؤون اﻹعﻻم عبر السنين على أنه أداة مفيدة وسمة رئيسية من سمات العﻻقة بين المنظمات غير الحكومية ومنظومة اﻷمم المتحدة.
   多年来非政府组织和新闻部的联系已证明是非常有用的工具,并且是非政府组织与联合国系统关系的一个中心特点。