عطب的中文翻译

(ب) عدم حدوث عطب يجعل حاوية السوائب السائلة غير مأمون نقلها لأغراض الإنقاذ أو التصريف.
没有造成软体散货箱的损坏，以致不能安全运输，用于救助或处置。
وينبغي أيضا تقديم تقرير في حالة تعرض سفينة تحمل هذه المواد لتلف أو عطب أو تعطل عن العمل.
载运INF准则所述材料的船只如果发生损坏、抛锚或故障时也应进行汇报。
يعزى انخفاض الناتج إلى عدم إمكان المرور في الطرق وما أصاب الجسور من عطب خلال موسم الأمطار المتطاول (7 أشهر)
产出低于计划，原因是，在漫长的雨季(7个月)，道路不通，桥梁毁损。
وفي حال إصابة المولدات بأعطال، توضع المولدات الاحتياطية للعمل مكانها وترسل المولدات التي أصابها عطب إلى قاعدة السوقيات لإصلاحها.
如果发电机发生故障，则安装备用发电机作为替代，而有故障的发电机则送至后勤基地维修。
وفي الوقت نفسه، توقفت إذاعة إريتريا عن بث البرنامج الإذاعي الأسبوعي للبعثة بسبب عطب أصاب شبكته الإرسالية.
与此同时，厄立特里亚广播电台由于发射网出现故障而中止了每周一次的埃厄特派团广播节目的播出。