رحّب的中文翻译

26- وقد رحّب الفريق العامل بهذا الإسهام في المناقشة المتعلقة بنطاق انطباق مشروع الصك.
工作组欢迎对讨论文书草案的适用范围提出的这些意见。
70- رحّب المشاركون بالجهود التي يبذلها المكتب للبدء في تنفيذ التوصيات التي وُضعت في الاجتماع الثامن.
与会者欢迎人权署落实在第八次会议上拟订的建议。
وقد رحّب الرئيس بوش مؤخرا برئيس السلطة الفلسطينية، السيد عباس، في البيت الأبيض.
布什总统最近欢迎巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯来访白宫。
(ز) رحّب بالجهود التي تبذلها اليونيدو في سبيل زيادة تعزيز التعاون بين بلدان الجنوب؛
(g) 欢迎工发组织为进一步加强南南合作所作的努力；
وقد رحّب كل من الأمين العام والمجموعة الرباعية للشرق الأوسط بهذه التدابير التي اتخذتها إسرائيل.
秘书长和中东四方都已表示欢迎以色列采取的这些措施。