جبار的中文翻译

ويضطلع الاتحاد الأفريقي والبلدان المساهمة بقوات بعمل جبار في بوروندي رغم التحديات التي يواجهانها.
尽管面临各种挑战，非洲联盟和部队派遣国正在布隆迪开展的工作非常出色。
العقيد خضر جبار كبان خليفة الكعبي
Khader Jabbar Kayan Khalifa Al-Ka ' abi上校
وأوجه تحياتي وتهانيّ أيضا إلى الأمين العام، الأخ كوفي عنان، لما يقوم به من عمل جبار على رأس هذه المنظمة.
我还向秘书长科菲·安南兄弟致意，并祝贺他为领导本组织所做的巨大工作。
لقد قام المتطوعون في الكويت بعمل جبار لخدمة المدنيين من أبناء الشعب الكويتي خلال فترة الاحتلال الذي تعرضت له الكويت عام 1990.
志愿人员在科威特曾于1990年科威特被占领期间大力帮助科威特平民。
وقد بذل في هذا الصدد مجهود جبار يتضح من عدد الأنشطة التدريبية المضطلع بها سواء كانت أنشطة تدريبية نظامية أم أنشطة تدريبية متاحة أثناء الخدمة.
这项工作中投入了大量精力，已经进行的大量正式和在职培训活动就反映了这一点。