تفل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقوم التوليد المشترك للطاقة في موريشيوس على استخدام تفل قصب السكرخلال موسم حصاد قصب السكر (نحو ستة أشهر) مع استخدام الفحم لتوليد الإمدادات الكهربائية لتلبية الاحتياجات في الجزء المتبقي من السنة.
   毛里求斯的热电联产旨在利用甘蔗收获季节(大体六个月)产生的甘蔗渣，一年中其余的电力通过烧煤产生。
2. 40- وعلى المجتمع الدولي أن يضاعف جهوده لتحقيق عالمية الانضمام إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وأن يتحلى باليقظة ضد أي خطوات قد تفل من عزمه على منع انتشار الأسلحة النووية.
   国际社会必须加倍努力，以实现普遍加入《不扩散条约》，并警惕任何会破坏其防止核武器扩散的决心的举动。
3. وعلى المجتمع الدولي أن يضاعف جهوده لتحقيق الانضمام العالمي لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، وأن يتحلى باليقظة إزاء أية خطوات من شأنها أن تفل عزمه على منع انتشار الأسلحة النووية.
   国际社会必须加倍努力使得每一个国家都加入《不扩散条约》，并对可能妨碍其防止核武器扩散的决心的任何步骤保持警惕。
4. وهناك أيضا مبادرات لتوليد الطاقة الكهربائية باستخدام الكتلة الأحيائية، ولا سيما تفل قصب السكر، ونفايات الخشب، ومؤخراً السيزال؛ وأعرب عن شكر تنـزانيا لليونيدو على دعمها في تطبيق تلك التكنولوجيات.
   也有一些举措是利用生物质，特别是蔗渣和木材废料发电，最近利用剑麻发电；坦桑尼亚感谢工发组织在应用这些技术方面给予的支持。
5. وقد حققت عملية تطوير التوليد المشترك للطاقة باستخدام تفل قصب السكر في موريشيوس عدداً من الفوائد، بما في ذلك تقليل الاعتماد على النفط المستورد، وتنويع مصادر توليد الكهرباء، وتحسين كفاءة قطاع الطاقة عموماً، وزيادة دخل صغار مزارعي السكر.
   甘蔗渣热电联产的毛里求斯的发展，产生了一系列好处，其中包括减少依赖进口石油，发电方式多样，电力部门的效率总体提高，小型蔗农的收入增加。