بيكيني的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- هذا هو الوضع الحالي على الرغم من أن مجموع قوة القنابل النووية والهيدروجينية التي جرت تجربتها أرضاً وبحراً وجواً في جزيرتي بيكيني وإنيويتاك والبالغ عددها 67 قنبلة يعادل ما يزيد على 1.6 من القنابل الملقاة على هيروشيما كل يوم على مدى 12 سنة.
这就是目前的状况，而事实是在12年期间，在比基尼和埃内韦塔克岛上进行的67次陆地、海洋和大气层原子弹和氢弹试验的总量相当于平均每天发射一个1.6的广岛炸弹。 - وقد نظمت الوكالة الدولية للطاقة الذرية، بناء على طلب الدول الأطراف، عمليات تقييم من جانب أفرقة خبراء دوليين للحالة الإشعاعية في العديد من هذه المواقع، بما في ذلك الجزر المرجانية بيكيني وموروراو وفنجاتوفا في المحيط الهادئ، وفي موقع سيمي في كازاخستان (المعروف سابقا باسم سيميبالاتينسك).
原子能机构已经应会员国的要求，组织国际专家小组评估其中若干场址的放射性情况，其中包括太平洋中的比基尼岛、穆鲁罗瓦岛和方加陶法岛以及哈萨克斯坦的塞梅（前称塞米巴拉金斯克）。 - فلقد تم ترحيل سكان الجزر المرجانية التي أُجريت فيها تجارب الأسلحة النووية بين عامي 1946 و 1958 قبل بدء برنامج التجارب. لكن هناك تجربة واحدة غير عادية، هي تجربة ' ' كاسل برافو`` التي أُجريت في جزيرة بيكيني في عام 1954، أدَّت إلى التعرض لمستويات إشعاعية عالية.
1946年至1958年核武器试验所在环礁的居民已于试验方案开始前搬迁，但1954年在比基尼环礁进行的Castle Bravo试验是一次异乎寻常的试验，造成大量辐射暴露。