الشورى的中文翻译

التدريب على ممارسة قيم ومبادئ الشورى والديمقراطية من خلال مجالس الطلاب.
通过学生理事会就发扬协商和民主价值观和原则进行培训。
ويتولى المجلس اقتراح القوانين والمراسيم التي تعرض على مجلس الشورى لمناقشتها.
它负责提出关于法律和法令的提案，交由顾问委员会讨论。
ومجلس الشورى هو المرجع الصالح للفصل في الانتخابات البلدية والاختيارية.
国务协商委员会是主管市政选举和自愿政务会选举的权力机关。
وإدراكا لأهمية مبدأ الشورى وتوسيع المشاركة الشعبية كأساس للتطور الديمقراطي،
认识到协商原则和大众广泛参与作为民主变革之基础的重要性，
وتوفّر مجالس الشورى مُنطلقا للاندماج بين الشرطة المحلية الأفغانية والقيادات المحلية.
舒拉为阿富汗地方警察方案和地方领导层提供了一个整合平台。