الشوفينية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ويقيس هذا المؤشر مدى قبول الناس عموماً للعنف كجزء من الشوفينية الذكورية.
   这项指标计量人们一般在多大程度上表现出大男子主义态度，接受暴力。
2. ومن بين النزعات الشوفينية المتعددة التي تسود في بلدنا، تتبدى شوفينية الرجل بصفة خاصة بنفس القدر من القوة في مختلف المجتمعات المحلية.
   在我国大量存在的多重沙文主义中,男性沙文主义在社区中具有特别强大的力量。
3. كما استمر اللجوء إلى الخطاب الدعائي القومي التحريضي، بما في ذلك إدلاء المسؤولين من جمهورية صربسكا بالمزيد من التصريحات المؤيدة لانحلال الدولة، والتعليقات الشوفينية الموجهة ضد الجماعات العرقية الأخرى.
   使用煽动性民族主义言论的现象继续发生，包括塞族共和国官员发表更多支持国家解体和针对其他族群的沙文主义的言论。
4. ولن تذوى ذكرياتنا عما حدث في كوسوفو قبل عام، بل ستجعلنا أكثر إدراكا للعواقب المأساوية التي يمكن أن تجلبها السياسة الشوفينية للنظام الشمولي، على المدنيين الأبرياء من السكان.
   我们不会淡忘一年前在科索沃发生的事情，而是会更意识到集权主义政权的沙文主义政策可对无辜的平民带来何种灾难性的后果。
5. هذا النوع من العقلية العنصرية الشوفينية هي التي أدت إلى شن حملة التطهير العرقي القبرصية اليونانية ضد القبارصة الأتراك من عام 1963 حتى عام 1974.
   " 希族塞人就是人这种种族主义和沙文主义的心态，从1963年至1974年，掀起对土族塞人的种族清洗运动。