الدمازين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشارك في تلك الحملة التي جرت في جامعتي الدمازين وملكال أكثر من 300 مشارك، من السلطات الوطنية، والقادة المحليين، والطلاب، والمدرّسين في الجامعتين، ووكالات الأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية.
   300多个参加者出席了在达马津和马拉卡勒州立大学举办的活动，其中包括国家主管部门、地方领导人、学生、教师、联合国机构和非政府组织。
2. وكما أوضح في الفقرة 223 أعلاه، يقترح إلغاء وظيفة مساعد إداري (من فئة الخدمة العامة الوطنية) في الدمازين لدعم طلب مساعد واحد لشؤون الحركة والمراقبة (من فئة الخدمة العامة الوطنية).
   如上文第223段所述，拟在达马津裁撤1个行政助理员额（本国一般事务工作人员），以满足设立1个调度助理（本国一般事务工作人员）的请求。
3. 185- ويدعم مركز القيادة العسكرية في المكتب الإقليمي في الدمازين ستة مساعدين لغويين (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، وخمسة مساعدين للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، وثلاثة سائقين (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
   达马津区办事处军事总部的辅助人员有6名语文助理(本国一般事务人员)、5名办公室助理(本国一般事务人员)和3名司机(本国一般事务人员）。
4. ويتولى تنسيق أعمال قسم الأمن والسلامة في المكتب الإقليمي في الدمازين ضابط لتنسيق الأمن الميداني (ف-3) يساعده مساعد واحد للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) ومساعد واحد لشؤون الأمن (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
   达马津区办事处安保和安全科由1名外勤安保协调干事(P-3)协调，辅助人员有1名办公室助理(本国一般事务人员)和1名安保助理(本国一般事务人员)。
5. وعلى النحو المبيّن في الفقرة 9 أعلاه، يقترح إلغاء وظيفتين (وطنيتين من فئة الخدمات العامة) في الدمازين وأبيي لتلبية طلب وظائف إضافية مقترحة في إطار شعبة دعم البعثات - قسم إدارة العقود (انظر الفقرة 144 أدناه).
   如上文第9段所述，提议裁撤埃德达马金和阿卜耶伊的2个员额（本国一般事务人员），以便在特派团支助司合同管理科下增设拟议的2个员额（见下文第144段）。