البورمية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتحدث الدكتور خين سينت أونغ إلى المقرر الخاص باللغة البورمية حيث أنه بيﱠن بوضوح أنه أشير عليه بذلك رغم أنه أجرى تدريبه الطبي في إنكلترا ويتحدث اﻹنكليزية بطﻻقة.
Khin Sint Aung医生在和特别报告员谈话时用的是缅语，他明确表示，他是被要求这样做的，虽然他是在英国接受医疗培训的，英语讲的很好。 - ورفضت السلطات البورمية طلبات من السيد ديفيد ستيل، رئيس اﻻتحاد العالمي لليبراليين، بأن يقوم بزيارتها لتقديم الجائزة إليها، متذرعة بحجة أن زيارة رئيس اﻻتحاد " غير مناسبة " .
国际自由主义同盟主席戴维·斯蒂尔爵士要求拜访她以便授予她奖金的请求被缅甸当局拒绝，他们一直声称国际自由主义同盟主席的访问 " 不合适 " 。 - واسمحوا لي أن أقول هذا الصباح إنه عندما تحاول الحكومة البورمية إلقاء اللوم عن الجريمة على الضحايا، وتقول إن أونغ سان شوكاي وحزبها مسؤولون عن قمعهم هم، لا يمكنني أن أجيب إلا بأن نفس الشيء تقريبا سبق قوله عن غاندي ومارتن لوثر كينغ، ونيلسون مانديلا وفاكلاف هافيل. العالم لن ينخدع، ويجب علينا ألا نصمت.
让我在今天上午说，当缅甸政府试图责备犯罪的受害者，并说昂山苏姬和她的党为他们自己受到镇压负责时，我只能回答说，过去曾经对甘地，马丁·路德·金，纳尔逊·曼德拉和瓦茨拉夫·哈维尔也说过几乎相同的话。