1999年科索沃的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبدأت مشاركة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في الدراسات المتعلقة باليورانيوم المستنفد في إطار عمل البرنامج في مرحلة ما بعد النزاع في البلقان، في أعقاب نزاع كوسوفو عام 1999.
   联合国环境规划署(环境署)开始参与关于贫铀的研究，是作为1999年科索沃冲突后环境署巴尔干冲突后工作的一部分。
2. وقد طورت أداة للتدريب والتخطيط في مجال الاتصال لأغراض التنمية تلائم حالات الطوارئ وتم اختبارها خلال حالة الطوارئ في كوسوفو في عام 1999، في كل من مقدونيا وكوسوفو.
   在1999年科索沃处于紧急状态期间，一种适用于紧急情况的传播促进发展的培训和规划工具在马其顿和科索沃得到发展及试行。
3. 66- تشير تقديرات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إلى فرار نحو 000 15 شخص من أصل ألباني فروا من البلديات الثلاث خلال أزمة كوسوفو في عام 1999 وفي فترة النـزاع التي أعقبتها في وادي بريسيفو.
   难民署估计1999年科索沃危机以及其后在普雷舍沃谷地发生冲突期间，约有15,000名阿族人逃离这三个城市。
4. وشرعت بعثة الأمم المتحدة في كوسوفو السنة الماضية في برنامج للرعاية الاجتماعية يقدم مساعدة مالية طارئة لتلك الفئات الأكثر ضعفا من سكان كوسوفو، لا سيما المسنين، وكل أب أو أم يعول أسرته بمفرده.
   1999年,科索沃特派团开办了一个社会福利方案,目的是向科索沃境内最易受伤害的人、特别是老人和单亲提供紧急补助金。
5. 16- أفادت منظمة رصد حقوق الإنسان بأن السلطات الألبانية لم تحقق كما ينبغي في الادعاءات باختطاف جيش تحرير كوسوفو لسجناء ونقلهم إلى ألبانيا عقب حرب كوسوفو التي دارت خلال عامي 1998 و1999(26).
   人权观察指出，阿尔巴尼亚当局未能适当调查关于科索沃解放军在1998-1999年科索沃战争以后绑架犯人并将其转移到阿尔巴尼亚的指控。