1997年经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومنذ الأزمة الاقتصادية في عام 1997، قادت هذه الفلسفة مسيرتنا على الطريق إلى الانتعاش المستند إلى اقتصاد أكثر قدرة على المقاومة والاستدامة.
   自1997年经济危机以来，这一哲学思想已带领我国在提高经济复原力与可持续性的基础上实现恢复。
2. والدرس المستفاد من الأزمة الاقتصادية التي مرت بها المنطقة في عام 1997 هو أن الحفاظ على استقرار الاقتصاد الكلي هام من أجل ضمان النمو الاقتصادي والتخفيف من الفقر.
   从本区域1997年经济危机中汲取的教训是，维持宏观经济的稳定对确保经济增长和扶贫致关重要。
3. (أ) بدأ عرض العمالة يفوق الطلب نتيجة تدني النمو الاقتصادي في الجمهورية التشيكية في عام 1997، ونتيجة الأسلوب المتبع في عملية الخصخصة وعملية الإصلاح التنظيمي للشركات التي لم تكتمل.
   由于捷克共和国1997年经济增长较慢、私有化方法和公司结构调整尚未完成，劳动力供给开始超过需求。
4. وواصلت الحكومة اتباع سياسات تتعلق بالاقتصاد واليد العاملة وتشجع التوزيع المنصف للدخل والنمو المستدام، بغية التصدي لاستقطاب المجتمع منذ الأزمة المالية سنة 1997.
   韩国政府继续执行鼓励公平分配收入和可持续增长的经济和劳动政策，以解决自1997年经济危机以来社会两极分化问题。
5. وقد استرعى وفده في الدورة الموضوعية للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في عام ١٩٩٧ اﻷنظار إلى ضرورة أن تقوم وحدة التفتيش المشتركة باستعراض شامل ﻷنشطة الجامعة.
   在1997年经济及社会理事会实务会议上，日本代表团指出了联合检查组（联检组）对联合国大学活动进行全面审查的必要性。