11月份的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبينما كان هدف مؤتمر عام 2012 هو تعزيز الشراكات بين الحكومات وقطاع الصناعة عموما، فقد ركز مؤتمر عام 2013 على الجوانب التفصيلية لتنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004) في مجال الأمن البيولوجي.
2012年的会议旨在加强政府与工业界之间总的伙伴关系，而11月份这次会议的重点则是在生物安全领域执行安全理事会第1540(2004)号决议工作的具体方面。 - وقد تدهورت الحالة في غرب دارفور تدهورا كبيرا في الشهر الماضي حيث تزايدت أعمال قطع الطريق ونصب الكمائن على الطرق لا سيما إلى الشمال من الجنينة على طول الحدود السودانية التشادية.
西达尔富尔局势在过去一个月中已严重恶化，在各公路上，尤其是在乍得-苏丹边界朱奈纳以北公路沿线，土匪和伏击行动日益猖獗，11月份有三辆汽车被劫持,其中两辆就发生在实行宵禁的朱奈纳。 - وباﻹضافة إلى ذلك، فإن اﻻضطرابات الخطيرة التي تعيث في زائير أجبرت زهاء ٠٠٠ ٩٥ بوروندي كانوا قد لجأوا إليها وأقاموا في عدة مخيمات فيها حداث عام ٣٩٩١، على العودة إلى بوروندي.
仅在11月份，据说就有约80,000名布隆迪人为躲避Ruhigi省的战火而逃入坦桑尼亚的临时难民营，而扎伊尔的严重动乱似乎已迫使自1993年事件以来躲入几个不同营地的约59,000名布隆迪人返回。