驻地和人道主义协调员的阿拉伯文

ويساعد المنسقَ المقيم ومنسق الشؤون الإنسانية نائب له يعمل في دارفور (الفاشر).
驻地和人道主义协调员由驻达尔富尔(法希尔)的一名副驻地和人道主义协调员协助工作。
وأكد منسق الأمم المتحدة المقيم وللشؤون الإنسانية على إحراز أوجه تحسن كبيرة في منطقة غاو خلال الأشهر الستة الماضية.
联合国驻地和人道主义协调员证实，过去6个月，加奥大区取得重大进展。
Renaud Detalle, Human Rights Adviser, Office of the United Nations Resident and Humanitarian Coordinator for Somalia
Renaud Detalle, 联合国索马里驻地和人道主义协调员办公室人权顾问
وسيعمل الممثل الخاص والمنسق وأعضاء فريق الأمم المتحدة القطري على دعم وتكميل ولايات كل منهم.
特别代表、驻地和人道主义协调员和联合国国家工作队成员将支持和补充各自的任务。
والمنسق المقيم ومنسق الشؤون الإنسانية هو الموظف المعين المسؤول عن أمن جميع موظفي الأمم المتحدة بمن فيهم موظفو البعثة.
驻地和人道主义协调员是负责联合国所有人员，包括特派团人员安保的指定官员。