食物配给的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي غزة، يعتمد ما يقرب من 80 في المائة من السكان على حصص الإعاشة الغذائية المقدمة من الوكالة وبرنامج الأغذية العالمي.
   在加沙，约有80%的居民依赖工程处和世界粮食计划署提供的食物配给。
2. فالنساء الحوامل والمرضعات لهن الحق في الرعاية الصحية والطبية الملائمة، وفي حصص أكبر من الأغذية وفي تسهيلات أخرى.
   孕妇和哺乳期妇女有权享受适当的保健和医疗服务、加大的食物配给以及其他设施。
3. وأفادت مصادر غير حكومية بأن هذه المعاملة تؤدي ببعض السجناء رهن التحقيق إلى الاعتراف بالذنب ليتلقوا حصصا غذائية كاملة.
   一些非政府组织提供的资料指出，有些还押囚犯为了得到全份食物配给量而宁愿认罪。
4. فالزنزانات تشهد اكتظاظاً كبيراً وأوضاعاً صحية متردية وتبعث على الانشغال في حين أن قيمة الاستهلاك الغذائي للسجين لا تتجاوز دولارين من دولارات الولايات المتحدة يومياً.
   因此，囚室人满为患，很不卫生，令人担忧；另外，食物配给每天不超过2美元。
5. لكن ذلك النظام انهار في التسعينات، وفي سنة 2002 بدأت الحصص الغذائية تُعلق بسبب السياسة الجديدة الخاصة بتدابير تحسين الإدارة الاقتصادية التي تتبعها السلطات.
   但这种制度在90年代瓦解。 2002年，当局执行新经济管理改善措施后，开始停止食物配给。