领土监视局的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وحسب أقواله، فإن قوات الأمن الجزائرية أعلمته بأن عمه اعتُقل نزولاً على طلب الحكومة الفرنسية وأن إدارة مراقبة الأراضي الفرنسية هي من بلَّغ عن وجوده في الجزائر.
根据他的说法，阿尔及利亚治安部队的人告诉他，他舅舅是应法国政府要求逮捕的。 他到阿尔及利亚的情报是由法国领土监视局提供的。 - 4- والتقى الخبير أيضاً وكيل الجمهورية، والمدعي العسكري، ومدير إدارة مراقبة التراب، ورئيس لجنة الحوار والحقيقة والمصالحة، وأعضاء اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان، ورئيسة لجنة التحقيق الوطنية.
独立专家也与共和国检查官、军事检察官、领土监视局局长、对话、真相与和解委员会主席、国家人权委员会成员和国家调查委员会主席进行了会谈。 - 22- أبلِغ الخبير المستقل بأعمال تعذيب ارتكِبت في عدة مراكز للاحتجاز في البلد، ولا سيّما الضرب بالعصي وضروباً أخرى من المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة منسوبة إلى عناصر في مديرية مراقبة التراب الوطني، ومركز تنسيق القرارات التنفيذية، والقوات الجمهورية لكوت ديفوار.
独立专家曾得知在数个国家拘留中心存在酷刑现象，尤其包括棍刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇，施刑者为领土监视局、行动决策协调中心以及科特迪瓦共和武装的人员。