非法付款的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبالإضافة إلى الاتفاقات المكرسة كلياً لأحد القضايا (كالمدفوعات غير المشروعة أو المنافسة)، يتزايد عدد صكوك الاستثمار الإقليمية التي تتضمن أحكاماً عن الاستثمار، أي القضايا المتصلة به كحماية البيئة والمنافسة ونقل التكنولوجيا والعمالة والحوافز وتضارب الالتزامات.
除了仅致力于一个问题的条约外(例如非法付款、竞争)，越来越多的区域一体化安排包含了与投资有关的问题的条款，如环境保护、竞争、技术转让、就业、奖励办法和冲突要求。 - ٧٦- وفي غضون ذلك كله افتضح أمر الفساد الذي يعانيه المحتجزون وأفراد أسرهم الذين يتعين عليهم دفع مبالغ غير قانونية لقاء أي خدمة يحظى بها المحتجز بشكل ما في المؤسسة العقابية، وكذلك عند ترحيله إلى المحاكم.
在上述情况中，对腐败现象也提出了控诉，它使被拘留者及其亲属深受其害，他们必须为任何服务非法付款，而这些服务没有给监狱机构的被拘留者个人带来任何福利，他们甚至为了被送到法庭而贿赂。 - ويرى الفريق أيضا أن الجهود الجارية التي تبذلها الوكالات الدولية وشرطة الأمم المتحدة من أجل تعزيز قدرات السلطات الجمركية والشرطة يمكن أن تُستكمل عبر تدريبات خاصة على التحقيق ومنع الغش في قطاع المعادن في جمهورية الكونغو الديمقراطية، على غرار المدفوعات غير القانونية المقدَّمة إلى الجماعات المسلحة، وذلك عن طريق عمليات المعاينة العشوائية ووسائل أخرى.
专家组还认为，可以通过具体的培训来补充国际机构和联合国警察正在为提高海关当局和警察的能力所作出的努力，以便通过抽查和其他手段，调查和防止刚果民主共和国出现矿产部门欺诈行为，如向武装团体非法付款。