集体行为的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأظهر التقييم وجود فجوة مستمرة في البيانات المتعلقة بالانتقال من تغيير المعايير الاجتماعية إلى تغيير السلوك الفردي والجماعي.
评价发现存在一种涉及从社会规范的变化向个人和集体行为的变化转变的持久性数据差距。 - ويتعين على الصندوق واليونيسيف زيادة الاستثمار في البحث المتعلق بتغيير المعايير الاجتماعية والروابط بالتغيير القائمة في السلوك الفردي والجماعي.
人口基金和儿基会应进一步投资于研究社会规范变化以及与个人和集体行为变化的关联。 - واصلت بعثة الأمم المتحدة تقديم تدريب توجيهي مكثف إلى جميع الأفراد العسكريين والمدنيين الوافدين، وعقد دورات توعية لفائدة أفراد الوحدات العسكرية، تشجيعا منها على إحداث تغييرات في السلوك الجماعي.
埃厄特派团继续对所有新来的军事和文职人员进行上岗培训，对特遣队人员进行意识教育，以促成集体行为转变。 - وينص القانون الجنائي الجديد على العديد من الجرائم التي تشكل عملا إرهابيا والتي يرتكبها فرد أو جماعة بهدف الإخلال بالأمن العام على نحو خطير عن طريق التخويف أو الإرهاب.
新《刑法典》载有构成恐怖主义行为以及与旨在通过恫吓或恐怖行动严重扰乱公共秩序的个人或集体行为相关的大量罪行。 - وتنطوي الحالة الأخيرة بدورها على تباينات هامة، لأن الأفعال الجماعية يمكن أن تستند إلى صك واحد، في حين أن الأفعال المشتركة تصدر على هيئة أفعال مستقلة ولكن ذات غرض متشابه.
后者反过来也有许多变化,因为集体行为的依据也可能是某一单项文书,而联合行为也可能通过单独的、但具有同样意旨的行为加以表述。