阿比让公约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن أمثلة ذلك، تلك الشراكة التي كانت تسعى لجنة حماية البيئة البحرية لمنطقة شمال المحيط الأطلسي إلى تهيئتها مع اتفاقية أبيدجان لغرب ووسط أفريقيا.
   一个实例是 " 奥斯巴 " 正在努力与关于西非和中非的《阿比让公约》建立伙伴关系。
2. واقتُرح أن يُضطلع قدما بطريق ابتكاري بنَّاء يتمثل في تشجيع ترتيبات التوأمة، بين اتفاقية لجنة حماية البيئة البحرية لمنطقة شمال المحيط الأطلسي واتفاقية أبيدجان للبحار الإقليمية في غرب ووسط أفريقيا.
   提出了一个创新和建设性的前进方向：推动配对安排，如奥斯巴与西非和中非区域海洋阿比让公约之间的安排。
3. وتستطلع جنوب أفريقيا في الوقت الحاضر إمكانية اﻹنضمام إلى اتفاقية التعاون في حماية وتنمية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة غرب أفريقيا وأفريقيا الوسطى والبروتوكول المتعلق بها )اتفاقية أبيجان(.
   27．南非目前正在探求加入《合作保护和开发西非和中非区域海洋和沿海环境公约》及其附加议定书（阿比让公约）的可能性。
4. اتفاقية أبيدجان للتعاون في حماية وتنمية البيئة البحرية والساحلية لإقليم غرب ووسط أفريقيا واتفاقية نيروبي لحماية وإدارة وتنمية البيئة البحرية والساحلية لإقليم شرق أفريقيا
   《关于合作保护和开发西非和中非区域海洋沿海环境的阿比让公约》和《关于保护、管理和开发东非区域海洋和沿海环境的内罗毕公约》
5. (ج) تقديم الدعم المالي والتقني لاتفاقيتي نيروبي وأبيدجان بما في ذلك المساعدة في وضع برامج ومشاريع وإقامة شراكات وكذلك في تعبئة الموارد وبخاصة لتعزيز قدراتها الوطنية.
   (c)为《内罗毕公约》和《阿比让公约》提供财政和技术援助，帮助制订方案、项目和伙伴关系以及特别是为加强国家能力动员资金。