阿尔及尔协议的阿拉伯文

وأكدوا أن هذه العملية لا تمس اتفاقات الجزائر وقرارات المجلس المتعلقة بوجود الأمم المتحدة في المنطقة.
他们强调，这一进程无损《阿尔及尔协议》以及安理会有关联合国在该区域驻留的决定。
وفضلا عن ذلك، انتهزت الفرصة لتجديد عرضي لمساعدة إريتريا وإثيوبيا على تنفيذ التزاماتهما بموجب اتفاقات الجزائر.
我还借机会再次表示愿意协助厄立特里亚和埃塞俄比亚履行《阿尔及尔协议》规定的义务。
الإريترية ولأحكام اتفاقي الجزائر.
这种行为完全无视厄立特里亚-埃塞俄比亚边界委员会做出的具有约束力的最终裁定以及《阿尔及尔协议》的各项规定。
إن إثيوبيا مستعدة وكانت مستعدة دوماً لتنفيذ النصف الثاني من اتفاق الجزائر، أي الحوار الذي يركز على تعليم الحدود.
埃塞俄比亚准备，并始终准备，执行《阿尔及尔协议》的第二部分，即注重划界的对话。
ويود وفد بلادي التحذير بأن أية محاولة لإيجاد آليات بديلة لن تكون متسقة مع نص وروح اتفاق الجزائر.
我国代表团谨提请注意，任何建立替代性机制的尝试都不符合《阿尔及尔协议》的文字与精神。