达吉斯坦的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقال إن هناك العديد من مرافق الاحتجاز السري الأخرى، مماثلة لتلك التي وضع فيها في الشيشان وكذلك في داغستان حالياً().
   他还说，在车臣还存在其他一些象他被关过的那种秘密设施，现在达吉斯坦也有。
2. وشُرد نحو 000 30 شخص في صيف عام 1999 إثر اندلاع القتال، في داغستان المجاورة، بين مجموعات شيشانية مسلحة والقوات الروسية.
   1999年夏季车臣武装集团与俄罗斯部队在邻近的达吉斯坦交火以来，约有30 000人流离失所。
3. وشُرد نحو 000 30 شخص في صيف عام 1999 إثر اندلاع القتال، في داغستان المجاورة، بين مجموعات شيشانية مسلحة والقوات الروسية.
   1999年夏季车臣武装集团与俄罗斯部队在邻近的达吉斯坦交火以来，约有30,000人流离失所。
4. 118- تشعر اللجنة بالقلق إزاء عدم احترام حقوق الأطفال في مناطق النزاع المسلح الجاري في الدولة الطرف، كما هو الحال في الشيشان وداغستان.
   委员会对缔约国境内仍在进行中的武装冲突中，如在车臣和达吉斯坦，没有尊重儿童的权利感到关注。
5. 900- تشعر اللجنة بالقلق إزاء عدم احترام حقوق الأطفال في مناطق النزاع المسلح الجاري في الدولة الطرف، كما هو الحال في الشيشان وداغستان.
   委员会对缔约国境内仍在进行中的武装冲突中，如在车臣和达吉斯坦，没有尊重儿童的权利感到关注。