边缘土地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي غضون ذلك، فقد تكشف استعمال سهول الفيضانات الإنتاجية وكذلك الأراضي الحدية ذات التربة الهشة والعوائق الجيوتقنية المستخدمة للسكن والزراعة.
   同时，人们加紧利用肥沃的洪泛区，以及土壤贫瘠并受到各种地质构造因素限制的边缘土地，安家务农。
2. ومع ذلك فإن التدهور البيئي للأراضي الهشة والهامشية يهدد بشكل مباشر مصادر رزق 250 مليون شخص، كما يعرض في الوقت ذاته بليون شخصا آخر للخطر.
   然而，脆弱的边缘土地出现环境退化，直接威胁到2.5亿人的生计，另有10亿人的生计堪虞。
3. فظهور الوقود الحيوي والكائنات الحية المحورة جينيا في ظروف معينة، أسفر عن فقدان تنوع المحاصيل وزاد من الضغط على الأراضي الحرجية وموارد المياه.
   在某些环境中，引进生物燃料和转基因生物，会造成作物多样性损失，并增加对边缘土地和水资源的压力。
4. وكثيرا ما يكون الفقراء الحضريون أشد الفئات تعرضا لخطر الكوارث الطبيعية، حيث يقطنون في أغلب الأحوال أراض يعتبرها المستثمرون التجاريون في إعمار الأراضي هامشية، مثل الهضاب الشديدة الانحدار وضفاف الأنهار.
   都市穷人往往最容易遭受自然灾害，他们通常住在商业开发商认为的边缘土地，如陡丘和河岸。
5. وتشمل العقبات الأخرى التي تقود إلى تزايد تدهور الأراضي وزراعة الأراضي الهامشية، عدم الكفاءة في استخدام المياه ونقص إمدادات المياه، وتدهور نوعية المياه والافتقار إلى التكنولوجيات الملائمة.
   导致土地退化加剧和耕种边缘土地的其他制约因素还包括水的利用率不高和供水量减少，水质恶化和缺少合适的技术。