转译的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقترح اللجنة أيضاً أن يترجم التقرير والملاحظات الختامية باللغة الرسمية للدولة الطرف.
   委员会还提议，将本报告和结论性意见转译为缔约国的官方语言。
2. وتقترح اللجنة أيضاً ترجمة التقرير والملاحظات الختامية باللغات الرسمية للدولة الطرف.
   委员会还建议，报告和结论性意见被转译成缔约国的各种正式语言。
3. وسيضمن ذلك أن يكون المنشور المترجم لكل تصنيف متاحا بحلول عام 2007 من أجل بدء التنفيذ.
   这样做将确保转译的出版物可在2007年问世以供实施。
4. وتوصي كذلك بترجمة الاتفاقية وبروتوكوليها الاختياريين إلى لغات السكان الأصليين.
   委员会还建议将《公约》及其两项任择议定书转译为各种土着居民语言。
5. وتقترح اللجنة أيضاً أن يترجم كل من التقرير والملاحظات الختامية إلى اللغة الرسمية للدولة الطرف.
   委员会还建议将本报告和结论性意见转译成缔约国的官方语言。