转写的阿拉伯文

وعلق التقرير الشفوي لميانمار على الخرائط والمعاجم الجغرافية، ونقل الحروف بين اللغات، ونطق الأسماء وتغييرها.
缅甸的口头报告论述了地图和地名词典、转写、发音和改名等事项。
وركز المشروع البحثي المبين في ورقة العمل على كتابة الأسماء بحروف عربية والسمات والاختلافات الخاصة باللهجة الأردنية.
工作文件所述研究项目的重点是约旦方言中的转写、特点和差异。
ونسخ الاتحاد الوطني للأشخاص ذوي الإعاقة، بدعم من الاتحاد الأوروبي، الاتفاقية بطريقة بريل ولغة الإشارة.
全国残疾人联合会在欧洲联盟的支持下已将《公约》转写成盲文和手语。
وتنفذ المؤسسات المعنية بوضع إشارات الطرق ورسم الخرائط وغيرها المرحلة الأولى من مراحل تطبيق هذه الطرق.
政府道路标志机构、制图机构和其它机构已进入实施上述转写法的初级阶段。
(و) النقل الحرفي للأسماء الجغرافية من اللغة الماليزية إلى الأحرف الجاوية ومن الأحرف الجاوية إلى اللغة الماليزية؛
(f) 把马来文地名转写成Jawi文，把Jawi文地名转写成马来文；