财务手册的阿拉伯文

يتضمن الدليل المالي متطلبات صارمة فيما يتعلق بشـــروط الدفع ومراقبة الســلف.
莨《财务手册》对支付和控制预付款的条件作了严格规定。
وستنفذ هذه التغييرات بالشكل الكامل لدى استكمال دليل الميزانية والمالية للصندوق.
在修订伙伴基金的《预算和财务手册》时将充分落实这些改动。
أبلغت هيئة الأمم المتحدة للمرأة المجلس أنها بدأت في وضع دليل المالية الشامل.
妇女署告知审计委员会，妇女署已开始拟订综合财务手册。
وترد في الدليل المالي متطلبات صارمة فيما يتعلق بشروط الدفع ومراقبة السلف.
《财务手册》中对支付和控制预付款的条件列出了严格的要求。
وباﻹضافة إلى ذلك، تم تنقيح الدليل المالي لتوفيـــر مبـــادئ توجيهية واضحة بشأن إقفال المشاريع.
此外并订正了《财务手册》,对结束项目提出了明确的准则。