谋杀受害者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي بعض البلدان، يسمح القانون لورثة ضحية القتل ب " العفو " عن القاتل، ما يفسح المجال للإفلات من العقاب.
   在某些国家，法律允许谋杀受害者的亲属 " 宽恕 " 肇事者，因此允许对罪行免责。
2. 34- وعلاوة على ذلك، تذكر الحكومة أن " الملاحقة القضائية للسيدة دارابي جرت على أساس شكوى تقدم بها أولياء دم ضحية جريمة القتل يتهمونها فيها بالقتل العمد.
   政府还表示 " Delara Darabi女士因谋杀受害者监护人以蓄意谋杀指控提起的控告而被起诉。
3. وفي حالة تنازل أولياء دم ضحية جريمة القتل عن القصاص، إمّا عن طريق العفو أو عن طريق دفع الطرف المدان الديّة لأولياء دم الضحية، تُفرض عقوبة السجن.
   在谋杀受害者的监护人以免罪或由有罪方向谋杀受害者监护人支付Diyeh(血钱)等方式，放弃Qesas的情况下，应执行监禁刑罚。
4. وفي حالة تنازل أولياء دم ضحية جريمة القتل عن القصاص، إمّا عن طريق العفو أو عن طريق دفع الطرف المدان الديّة لأولياء دم الضحية، تُفرض عقوبة السجن.
   在谋杀受害者的监护人以免罪或由有罪方向谋杀受害者监护人支付Diyeh(血钱)等方式，放弃Qesas的情况下，应执行监禁刑罚。
5. وتشير البحوث عن قتل الإناث التي أجريت في أستراليا، وإسرائيل، وجنوب أفريقيا، وكندا، والولايات المتحدة إلى أن 40 إلى 70 في المائة من ضحايا قتل الإناث قتلن على أيدي أزواجهن أو أصدقائهن().
   来自澳大利亚、加拿大、以色列、南非和美国的杀害妇女的研究表明，40%至70%的女性谋杀受害者，是被丈夫或男友杀害的。